Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-01

1. Wer wir sind

TranscribeLab wird von MB Makery bereitgestellt. Mit der Installation der Erweiterung oder der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung.

• Unternehmen: MB Makery, eine Kleingesellschaft (mažoji bendrija)
• Unternehmenscode: 307770736, Register der juristischen Personen der Republik Litauen
• Anschrift: V. Nagevičiaus g. 3, LT-08237 Vilnius, Litauen
• E-Mail: support@developers911.com
• Telefon: +370 660 21144
• Mehrwertsteuer: MB Makery ist nicht mehrwertsteuerpflichtig.

Datenschutzerklärung

2. Was TranscribeLab tut

TranscribeLab macht aus Ton Text: aus einem Browser-Tab, den Sie aufnehmen (zum Beispiel ein Gespräch in Zoom, Google Meet oder Teams im Browser), aus einem YouTube-Video oder aus einer Audio- oder Videodatei, die Sie hochladen. Sie erhalten den Text mit Sprechernamen und Zeitstempeln, eine Zusammenfassung, Antworten auf Ihre Fragen, eine Suche, Links zum Teilen und Exporte.

Spracherkennung und KI-Zusammenfassungen können Fehler machen. Prüfen Sie Namen, Zahlen und Entscheidungen, bevor Sie sich darauf verlassen.

3. Ihr Konto

Sie melden sich mit einem Code an, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird. Behalten Sie den Zugang zu dieser E-Mail-Adresse; wer ihre E-Mails lesen kann, kann sich anmelden. Ein Konto ist für eine Person bestimmt. Das erste Gratis-Transkript können Sie ohne Konto nutzen; danach bitten wir Sie, sich anzumelden.

4. Andere Personen aufnehmen

Sie müssen allen, die Sie aufnehmen, sagen, dass Sie aufnehmen, und ihre Zustimmung einholen, wo das Gesetz es verlangt (in manchen Ländern und US-Bundesstaaten müssen alle zustimmen). Nehmen Sie nicht auf, wo Aufnahmen nicht erlaubt sind. Sie sind für die Aufnahmen, die Sie machen, und die Dateien, die Sie hochladen, verantwortlich. Wir können ein Konto sperren, mit dem Personen rechtswidrig aufgenommen werden.

5. Ihre Inhalte

Ihre Aufnahmen, Transkripte und Zusammenfassungen gehören Ihnen. Sie erlauben uns, sie zu speichern und zu verarbeiten, und zwar nur, um Ihnen den Dienst zu erbringen. Wir nutzen sie nicht für KI-Training. Wenn Sie einen Link zum Teilen erstellen, kann jeder, der den Link hat, diese Zusammenfassung und dieses Transkript lesen, bis Sie den Link abschalten.

6. Faire Nutzung

• Laden Sie keine Inhalte hoch und nehmen Sie keine auf, die Sie nicht verwenden dürfen, und nichts Rechtswidriges.
• Versuchen Sie nicht, die Limits Ihres Tarifs zu umgehen, den Dienst zu überlasten oder ihn weiterzuverkaufen.
• Nutzen Sie TranscribeLab nicht, um Personen heimlich zu beobachten oder aufzunehmen.

7. Tarife, Zahlungen und Kündigung

• Kostenlos: insgesamt 3 Transkripte, jedes bis zu 30 Minuten, und 3 YouTube-Videos pro Tag.
• Pro jährlich: $49 pro Jahr, mit 3 Gratistagen für alle, die noch nie eine kostenlose Testphase hatten. Kündigen Sie vor dem Ende der Gratistage, dann zahlen Sie nichts.
• Pro monatlich: $8.85 pro Monat, berechnet ab dem ersten Tag, ohne kostenlose Testphase.
• Pro umfasst 15 Stunden Transkription pro Monat und Dateien von bis zu 3 Stunden. Die Stunden werden pro Kalendermonat gezählt und nicht in den nächsten Monat übertragen.
• YouTube-Videos mit Untertiteln verbrauchen diese Stunden nicht: Pro umfasst bis zu 30 YouTube-Zusammenfassungen pro Tag.

Die Preise enthalten die Mehrwertsteuer oder Sales Tax, die an Ihrem Wohnort gilt. Die Zahlungsseite kann den Preis in Ihrer eigenen Währung anzeigen.

Zahlungen wickelt Stripe ab. Für Pro ist Sold through Link, LLC, ein Stripe-Unternehmen, der Merchant of Record (der Händler, der die Zahlung im eigenen Namen abwickelt): Es nimmt die Zahlung entgegen, berechnet die geltende Steuer und sendet Ihre Quittungen und Rechnungen. Auf Ihrer Kartenabrechnung steht LINK.COM. MB Makery erbringt den Dienst nach diesen Bedingungen; für die Zahlung gelten außerdem die Zahlungsbedingungen von Link, die auf der Zahlungsseite angezeigt werden.

Pro verlängert sich am Ende jedes Jahres bzw. Monats automatisch, bis Sie kündigen. Sie können jederzeit auf der Seite „Konto“ („Verwalten oder kündigen“) oder auf link.com kündigen. Nach der Kündigung behalten Sie Pro bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Die Kündigung stoppt die nächste Zahlung; den laufenden Zeitraum erstattet sie nicht, außer wie in Abschnitt 8 beschrieben.

Wenn bei einer Zahlung etwas schiefgelaufen ist, schreiben Sie uns, und wir bringen es in Ordnung. Wenn Sie Verbraucher sind, behalten Sie außerdem alle Rechte, die Ihnen das an Ihrem Wohnort geltende Recht gibt.

8. Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie das Recht, Ihren Kauf von Pro binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Die 14 Tage beginnen am Tag des Vertragsschlusses: am Tag, an dem Sie Pro kaufen, oder beim Jahrestarif am Tag, an dem Ihre Gratistage beginnen.

Um zu widerrufen, teilen Sie uns Ihren Entschluss vor Ablauf der 14 Tage mit einer eindeutigen Erklärung mit, zum Beispiel per E-Mail von der Adresse Ihres Kontos. Sie können dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, müssen es aber nicht. Es genügt, dass Sie Ihre Nachricht vor Ablauf der 14 Tage absenden.

Bitte nennen Sie uns auch die E-Mail-Adresse Ihres TranscribeLab-Kontos, damit wir Ihren Kauf schnell finden.

Wenn Sie widerrufen, erstatten wir Ihnen alles, was Sie für diesen Kauf bezahlt haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Ihre Nachricht bei uns eingeht. Die Erstattung erfolgt über das Zahlungsmittel, das Sie verwendet haben, und kostet Sie nichts. Ihr Pro endet mit dem Widerruf.

Widerrufen ist etwas anderes als Kündigen: Eine Kündigung stoppt nur die nächste Verlängerung, ein Widerruf beendet den Kauf, und Sie erhalten Ihr Geld zurück.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

9. Änderungen am Dienst

Wir verbessern TranscribeLab ständig und können Funktionen ändern oder entfernen. Vor einer Änderung, die Ihren bezahlten Tarif verschlechtert, informieren wir Sie per E-Mail, und Sie können dann kündigen.

10. Haftung

Wenn TranscribeLab nicht wie beschrieben funktioniert, haben Sie die Rechte, die das Gesetz Verbrauchern bei digitalen Dienstleistungen gibt (gesetzliche Gewährleistung): Wir müssen den Mangel beheben, und wenn wir das nicht können, können Sie eine Preisminderung erhalten oder den Vertrag beenden.

Wir tun viel dafür, dass TranscribeLab läuft und Ihre Daten sicher sind, können aber nicht versprechen, dass der Dienst immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden wie entgangene Geschäfte oder entgangenen Gewinn, und unsere Haftung ist insgesamt auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den letzten 12 Monaten gezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, deren Beschränkung das Gesetz nicht erlaubt.

11. Vertragsende

Sie können jederzeit aufhören und Ihr Konto auf der Seite „Konto“ löschen. Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt; wenn es ein bezahltes Konto ist und wir es ohne schwerwiegenden Grund schließen, erstatten wir den nicht genutzten Teil.

12. Beschwerden und Streitigkeiten

Bitte schreiben Sie uns zuerst; wir beantworten Beschwerden innerhalb von 14 Tagen.

Kontakt: support@developers911.com

Wenn wir uns nicht einigen können, kann sich ein Verbraucher an die Staatliche Behörde für den Schutz der Verbraucherrechte (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba), A. Goštauto g. 12, 01108 Vilnius, Litauen, wenden. Sie legt Verbraucherstreitigkeiten außergerichtlich und kostenlos bei. Ein Verbraucher, der in einem anderen EU-Land lebt, kann Hilfe beim Europäischen Verbraucherzentrum dieses Landes erhalten. Sie können sich stattdessen auch jederzeit an ein Gericht wenden.

Website der Behörde: vvtat.lrv.lt

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Litauen. Wenn Sie Verbraucher sind, behalten Sie den Schutz durch das Recht des Landes, in dem Sie leben, und können sich an dessen Gerichte wenden.